| di 
      Sandro Pintus 
 Impariamo ad amare
 noi stessi e la Terra
 
 Intervista a Hyemeyohsts Storm, Uomo di Medicina 
      e scrittore
 
 Mentre il primo libro scritto nel 1972 "Seven Arrows" (Sette Frecce) é 
        arrivato ormai alla 45a edizione e tradotto anche in giapponese, francese 
        e tedesco, é uscito "Ligthingbolt" (Tuono), pubblicato dalla casa 
        editrice Ballantine Books di New York. L'autore, Hyemeyohsts 
        (Wolf) Storm, arrivato al suo quinto libro, ci ha lavorato per 10 
        lunghi anni scrivendo un'opera che racchiude gli insegnamenti tramandati 
        dalle sagge e dai saggi indiani delle Americhe, chiamati Zero Chiefs, 
        insegnamenti antichi 10.000 anni e oggi validi più che mai. In 
        questa intervista in esclusiva per Blue Planet ci spiega alcune delle 
        cose scritte in "Lightningbolt"
 
          Mr. Storm, cosa possiamo fare per il pianeta sul quale tutti noi viviamo? 
        Molte delle religioni di questo pianeta, negli ultimi 100 anni hanno creduto 
        che Madre Terra non fosse un posto nel quale vivere ma solo un luogo dove 
        avere un indirizzo e ciò che sta succedendo al nostro pianeta é 
        la conseguenza di questo terribile modo di pensare. Da Estcheemah, la 
        mia maestra di medicina, ho avuto il primo approccio con la Ruota della 
        Medicina quando ero un giovane arrabbiato. Grazie ai suoi insegnamenti 
        sono diventato un Sacerdote della Terra (Earth Priest) perché la 
        Terra é la Madre di tutti noi. Ognuno di noi pur rimanendo cattolico 
        o protestante, buddista o islamico o di qualsiasi religione può 
        continuare ad amare sé stesso e la sacra Madre Terra. Noi tutti 
        siamo nati per apprezzare la Vita, noi impariamo a piangere e ad amare, 
        a conoscere, a sentire a fare esperienze. Siamo nati per questo.
            |   La copertina di "Lightingbolt" di 
              Hyemeyohsts Storm
 pubblicata dalla casa editrice Ballantine Books di New York
 |  
          Il suo ultimo libro é la storia della sua vita ma anche un libro 
        carico di insegnamenti che in genere in occidente non sono conosciuti. 
        Cosa sono i Poteri delle Quattro Direzioni dei quali parla nel suo libro? 
         Nel libro racconto la storia della mia vita e degli insegnamenti 
        che mi vennero dati dalla saggia Estcheemah, una Zero Chief che mi scelse 
        affinché potessi portare queste conoscenze nel mondo dei bianchi. 
        Le Quattro Direzioni sono i quattro elementi, Acqua, Terra, Aria e Fuoco, 
        (Morealah, Ehahmah, Wehomah e Cheemah), dai quali nasce tutto. Sono il 
        Sud, le Acque che rappresentano il mondo delle Emozioni dove c'é 
        l'Innocenza e la Fiducia; l'Ovest, la Terra che rappresenta la Materia 
        dove ci sono l'Introspezione e l'Intuizione; il Nord, l'Aria che rappresenta 
        la Mente dove troviamo la Saggezza e la Conoscenza; l'Est, il Fuoco che 
        rappresenta lo Spirito dove c'é l'Illuminazione. Tutto ciò 
        forma un Cerchio Sacro perennemente in movimento.
            |   "Cornice Maya dei due globi della 
              Terra",
 disegnata e dipinta da Red Wolf pubblicata nel libro "Lightingbolt"
 |  
          Perché Estchemaah ha scelto lei per far conoscere queste Leggi 
        al mondo occidentale?  Io sono nato da madre Cheyenne e padre tedesco. 
        Ho vissuto la mia infanzia nelle riserve indiane dove ho visto miseria 
        e alcolismo ma sono cresciuto in mezzo alla cultura indiana. Ho dovuto 
        imparare l'inglese che per noi é una lingua e ho imparato a scrivere. 
        Sia dai bianchi che dagli indiani ero considerato un mezzosangue ed é 
        proprio per questo che Estchemaah ha deciso che ero la persona migliore 
        per fare da ponte tra il mondo indiano e quello delle altre razze.
            |   "Il Rinnovamento: Scudo 21",
 ideato da Hyemeyohsts Storm, dipinto da Red Wolf pubblicato in "Lightingbolt"
 |  
          In "Lightingbolt" parla di Zero Chiefs, chi sono ?  Estcheemah é 
      stata la prima Zero Chief che ho incontrato, ma non si può parlare 
      di Zero Chiefs in poche parole. Per essere più breve possibile posso 
      dire che erano e sono tutt'oggi i portatori della conoscenza delle Ruote 
      di Medicina. Zero Chiefs sono coloro che per primi scoprirono le Ruote della 
      Medicina e il rapporto tra la scienza della Terra e il nostro Universo. 
      Avevano una sofisticata conoscenza della Matematica e le Ruote della Medicina 
      li aiutarono scoprire informazioni molto importanti sulla mente umana.
            |     "Lo Scudo Donna Ragno", ideato da 
              Hyemeyohsts Storm,
 dipinto da Willow LaLand
 e "Il Cerchio della Legge", ideato da Hyemeyohsts Storm,
 illustrato da Black Wolf
 |  Lei ha creato una scuola di Artisti. Di cosa si tratta?  E' la "International 
      School of Metis Arts" (Scuola Internazionale di Arte Meticcia). Una scuola 
      composta di Artisti di tutte le razze senza distinzione alcuna, nella quale 
      ognuno fa la propria Arte imparando dalla Bellezza di Madre Terra. Hyemeyohsts 
      Storm sarà in Italia da metà e ai primi di Dicembre. Per informazioni 
      telefonare al 0575 650117
 
 |